Inma Pedregosa is a member of GALMA. She is a Senior Lecturer at the University of Roehampton London, which she joined in 2010. Inma has taught respeaking in the Accessibility module at the university’s MA in Audiovisual Translation and took part in a study for the British regulator OFCOM on the quality of live subtitles on television, using the NER model. Inma is currently researching the possibilities of respeaking for language learning purposes.